3��24�գ���ʿabb�����ܲá���ϯִ�й�ʷ�ϸ�(ulrich spiesshofer)�ڱ����μ��й���չ�߲���̳�ڼ������21���;��ñ�������ר�á����ڲɷ��б�ʾ������ȥ��ȫ������ҵ���������ż����������˴����ĺô����զ��׼���δ������ȫ��ҵ�����˲�ҵ��ǰ����ȼ������

��ȥ���꣬�й�������ϊȫ�����ĺ�ҵ�������г���ʷ�ϸ���ϊ�����ǵ��й��ļ������ܶ�������ںܶ෢����ң��й��г���ȼ�кܴ�������ռ䡣���⣬���ż������˶�ȱ�������ɱ������ļӿ磬�й��թ�ҵ�����˵����󻹽���һ��������

���ڶ��й��г������ģ�abb��2018��10������ͷ��10��Ԫ��������ϻ��½����ƚ���������եļ����˹��������ȵ��˹������о����ġ�ʷ�ϸ���ʾ����һͷ�ʾ�����ӳ��abb���й������޻������г��ļ���̬�ȡ�2018�꣬abb���й�ʵ������λ����������

��ҵ�����˳���ǰ������

��21���͡�������ο���δ������ȫ��ҵ�������г���ǰ����

ʷ�ϸ����ҿ��ó���ǰ���dz���������ȥ���꣬�������г�ÿ������12%-15%��abb�����˵�������ӳ������г��ľ���״����2018�꣬abb������������������ǿ����ȫ�궩���ܶ�����8%����������ͬ������4%���ﵽ276.62����Ԫ�����у������˼��˶�����ҵ�񲿺͹�ҵ�զ���ҵ�񲿹���ͻ����

���дٽ�������ͷ�ʵļ���������ȼ����——���ģ������ҫ�ĸ�������ժ������ԣ����仯���µ��˲ŷ�ȱ�լ���э�����զ�����ҫ����ʶ����ߡ�������ͷ�ʽ������������ȴ�ͳ������у��ر������µĵ綯�����զ����������¡�Ԥ��2019��2021���ڼ䣬ȫ�򹤳�����װ160����̨�¹�ҵ�����ˡ�

��21���͡����թ�ҵ��������˵��δ����щ��ҵ��չ��죿

ʷ�ϸ���������ϊ��������3c��������ʳʒ��������ҫ�ն��г����ڷ���ҵ(����/�ִ�)����с��ҵ��(�����)ҽժ���������򽫳����������ᡣ���у�����ҵ��������ϊǿ������������������ϊ��ȼ�������͵綯����װ����ѱ������˽��������abb���й��綯�����г�ȡ�����ش�ɹ���

���⣬���ǵŀͻ���������ȫ��ͱ���ʳʒ������ҵ������ߣ��լ�һщȫ�����ĵ��������̡�����ÿ��վ��ļ������������٣������ܿ�����с��ҵ���������������ǵ�����dz���޴���г���

��21���͡�����щ�����ƶ��˹�ҵ�����˵ŀ���������

ʷ�ϸ�����һ�����ģ����������ʽ������߻�ϡ�с�����������ڵķ���ת�䣬�����ҫ�������������ԣ��ƴ�����χ���²�ʒ���ڶ����ͷ����ı仯������������ҳ����˿����仯���˲ŷ�ȱ�������ҵ�ը����σ�ա���������ϸ�������ˡ���������ȥ��������ҫ�������͹�ҵ�ͻ���������������ʹ������ӭ�����µ���ҵ���û����ر�����с����ҵ�г������ģ�����֧��э�����¼�����ζ�ų���ա�����������һ���������������������ʩ���������ڽ��ͱ�װ�ɱ�������ռ��������dz��ʺ�ʵ���һ������ռ����޵ĵط���ͬʱ����޶ȵ���������ߵ�����ժ�ч�ʡ�

“�����������”������

��21���͡���ȫ������ҵ������2018����΢�ż���Ԥ�ƽ���ҳֻ�ܱ����º����١��⽫�թ�ҵ�������������ʲôӱ�죿

ʷ�ϸ�����ʹ����ҵ���������ż��������˴����ĺô��խ������ƶ�ͷ�ʡ����ڴ�ͳ����ҵ�͵�����ҵ���ԣ�2018����һ�����������ڣ���ʳʒ����ҵ������ʒҵ���ṥҵ�ļ�����ʹ�����������ӡ�

abbרע��Ԥ�����õľ�����������������ֺ��ض�ӧ�ã��µ�ģ�黯������������“�������”��abb��רע��רҵ��������ˡ�ʳʒ���ϡ����ϻ��𽺵���������������������щ���������2018�������͵��ӳ�ʒ�����ż���ӱ�졣����������������3c����ҵǰ���dz����������ƕի����˵ij�ҵ��ʾ�ֹۡ�

��21���͡���δ�����ĵ�����˼����ǻ���������������ƣ����ǻ��⵽һщс��˾����ս��

ʷ�ϸ�����������ҵ��ǿ������dz����������ͳ�������ֺ������볡����ծ����ʹ�����˵�ǽ����ģ�ҳ�կͻ�������

�뾺�����ֵij�֮ͬ�����ڣ�abb��������һ�һ����˹�˾���ի����˿ͻ���˵����ҫ��������ӧ�ã������ǹ����ļ����ˡ��ͻ�ϣ������ض�ӧ�������רҵ֪ʶ���լ�ǿ������кͷ���֧�֡�����abb��“���ص���������”(usp)�������ṩһվʽ���񣬴ӻ����˺�������������ӧ�ü������ߡ�

�й��г��ռ��

��21���͡����й����������ϊ���������ĺ�ҵ�������г������������ռ����й��г�����щ���ص�������

ʷ�ϸ����������й����������ռ䡣����2018���ifr���棬�����ļ������ܶ�ϊ710���¼���658���¹�322���ձ�308������200�������й���ϊ97(ȫ��ƽ��ֵϊ85)����ˣ��й��ķ�չdz���ժܴ�

�������˶�ȱ�������ɱ��������������ƴӵͻ�ϡ�����������ת��߻�ϻʹ��ģ���ƣ���щ����ʹ������ѱ�������/�զ�����ʹ�ã�����ӧ�г������־�������ͬʱ���й�����һֱͨ�����ߺ��ʽ�ϊ����ҵ�զ������ƽ��ṩǿ������֧�֡�

�й��г��������ص㣺�й��г������ٱ仯����ȥ��������զ�����������������ҵ�����խ��խ����������3c��ʳʒ���ϡ���ҩ������ҵ���ͻ���ҫ�զ���ȫ�µ����̣�ÿ��ӧ�ó����ƕ�һ�޶��ģ������ҫ���к������ܹ�ͬ���������������ϊ�����޷��򵥵ظ��ƹ�ȥ�ľ��������3c������������ˣ���������ӱ��ӧ�á�

ȥ�����й���λ������

��21���͡���ȥ�꣬abb�������ϻ�ͷ��10��Ԫ����ҽ���“δ������”�����й��ۼ�ͷ���ܶ��170��Ԫ����ҡ���ȫ��ó�׾��ƽ�ϊ����֮ʱ��ϊ��abb�����������й����ţ�

ʷ�ϸ���ԭ��ܼ�——���ƕ��й��г��������ġ�ϊ�������г��Ϳͻ�������������������ȥ��10�������������ϻ�����һ���ƚ��ļ����˹������ⷴӳ�����ƕ��й������޻������г����ֹ�̬��——2017�꣬������ÿ��̨�������о������������޳��ۡ�

����ϊ����ó�׶կ�չ��ҵ�������abb�ľ�ɫ�ǽ����ƶ��ߡ���������ÿ���������з��ɡ���������ߣ������ͻ�����դ�����͵��ĵι�ҵ�����л�ȡ��ֵ���߽�խ���ţ���խ��ͨ�����о������Ϳ����եļ����������ϊ�ͻ��ṩ����

��21���͡�������й�ҵ����г���λ������������ӯ�������ƿ����⣿���й��г���������ը����

ʷ�ϸ����й���abb�ڶ����г���ҳ����ҫ��ȫ���з���������ء�abb���й�ӵ���з������졢���ۺ͹��̷����ȫ��λ��ҵ����40�ұ�����ҵ��1.8����ա���鲼��142�����у����ϻ�������������ȫ��300������с�

�й�����ת�ͺͳ�ҵ�����������µķ��������ƶ��й�������ҵ���ת��ϊȫ��߿ƽ�����ǿ����2018�꣬abb���й���ҵ��ʵ������λ����������

ϊ�˸��õ�֧���й��ķ�չ��2017���������й��г�������abb ability ���ֻ���������ͷ��񣬰�����������ҵ����ͨ��������ʩ����ŀͻ����ô����ݵļ�ֵ��������������ʵ��ͻ���եĵ��£���ǿ���ľ���������abb ability �ƴ��������������й������ֻ�ҵ����ʵ�ַ�����abb�����ڳ�ϊ�й��г��ij�����ѡ������飬һֱ�뵱�ؿͻ��ͺ���������к�������ץס���ֻ��������»������ƶ�˫ӯ������������ֵ��